đại biểu

Friendly

The Vietnamese word "đại biểu" translates to "representative" or "delegate" in English. It is used to refer to a person who is chosen or appointed to speak or act on behalf of a group or organization.

Usage Instructions:

• "Đại biểu" is commonly used in political contexts to refer to individuals who represent a constituency in a legislative body, such as members of parliament or congress.
• It can also be used in various organizations or conferences where individuals represent their groups or communities.

Examples:

1. Political Context:

   • "Đại biểu quốc hội" means "National Assembly representative."
   • "Ông ấy là đại biểu của tỉnh chúng tôi." (He is the representative of our province.)

2. General Context:

   • "Mỗi lớp cử một đại biểu tham gia cuộc họp." (Each class appoints a representative to attend the meeting.)

Advanced Usage:

• In formal settings, "đại biểu" can be used in phrases like "đại biểu chính phủ" (government representative) or "đại biểu hội nghị" (conference delegate).
• In academic or organizational contexts, it could refer to someone who represents their school or institution at events.

Word Variants:

• "Đại biểu nhân dân": means "people's representative," often used in the context of elected officials.
• "Đại biểu tỉnh": means "provincial representative," referring to someone who represents a specific province.

Different Meanings:

While "đại biểu" primarily means "representative," it can also imply a broader sense of being a spokesperson or advocate in various contexts.

Synonyms:

• "Người đại diện": means "the person who represents."
• "Đại diện": directly translates to "representative," but is used more generally without the formal connotation that "đại biểu" carries.

Academic

1. Representative, delegate